본문 바로가기

Comethru - Jeremy Zucker [가사 뜻 번역 해석] Comethru - Jeremy Zucker I might lose my mind 정신을 잃을지 몰라 Waking when the sun's down 해가 질때쯤 깨워줘 Riding all these highs 이 흥분이 고조되다가도 Waiting for the comedown 진정되기를 기다려 Walk these streets with me 나와 함께 이 거리를 걷자 I'm doing decently 나는 꽤 잘지내고 있어 Just glad that I can breathe, yeah 숨 쉴 수 있다는 것만으로도 다행이야 I'm trying to realise 깨닫기 위해 노력하고 있어 It's alright to not be fine on your own 혼자서 괜찮은 척 안 해도 돼 Now I'm .. 더보기
ilomilo - Billie Eilish [가사 뜻 해석 번역] ilomilo - Billie Eilish Told you not to worry 걱정하지 말라고 말했잖아 But maybe that's a lie 근데 아마 그건 거짓말일 거야 Honey, what's your hurry? 자기야, 왜 그렇게 서둘러? Won't you stay inside? 안에서 기다리지 않을래? Remember not to get too close to stars 별에 너무 가까이 가지 않도록 주의해 They're never gonna give you love like ours 그들은 우리처럼 사랑을 주지는 않을 거야 Where did you go? 어디 갔었어? I should know, but it's cold 알아두어야 했는데, 너무 추워 And I don't wanna be.. 더보기
Intro : Nobody else - 화사(Hwa Sa) [가사 뜻 해석 번역] Intro : Nobody else - 화사 Nobody else 아무도 없어 No one's gonna help you 아무도 널 돕지 않을거야 Nobody else 아무도 없어 No one's gonna love you 아무도 널 사랑하지 않을 거야 Nobody else 아무도 없어 Falling like a shooting star 별똥별처럼 떨어지지 There's no one at night 밤에는 아무도 없어 People tell me to be nice 사람들은 나에게 착하게 굴라고 말해 I forgot how to smile 난 웃는 법을 잊어버렸고 Is it time to go to bed 잠들 시간이야 Oh Maria 오 마리아 Oh Maria 오 마리아 Why don't you love.. 더보기
홀로(HOLO) - 이하이(LEE HI) Lyrics Eng 홀로(HOLO) - 이하이(LEE HI) Lyrics Eng 홀로 있는 게 Being alone, 가만히 있는 게 being still 어려운 일인가요 Is it difficult 홀로 있어도 Even if alone, 같이 있어도 even if together, 외로운 건 같아요 Being lonely is same One day it will stop 말하는 대로 Just as one says 생각한 대로 Just as one thinks 되는 것 아닌가요 Isn’t it working 햇빛을 쬐고 But bask in the sun, 숨 쉬어 봐도 even if take a breath 쉽지는 않네요 Be not easy One day it will stop And I’m gonna stop cry.. 더보기
Take You Dancing - Jason Derulo [가사 뜻 해석 번역] Take You Dancing - Jason Derulo Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da Da-da-da-da-da-da Jason Derulo Pull up, skrrt-skrrt on your body 멈춰봐, 네 몸에 Performin' just on my 'Rari 내 페라리 위에서 공연을 하지 You're too frank, 넌 너무 솔직해, need a ticket 티켓이 필요할거야 I bet you taste expensive 틀림없이 넌 비싼 맛일 거야 Pourin' up, up, up 'bout a litre 부어봐, 1리터 정도 If you keepin' up, you's a keep up 만약 너가 따라잡으면 따라잡는거고.. 더보기
To Be Young (Feat. Doja Cat) - Anne Marie [가사 뜻 번역 해석] To Be Young (Feat. Doja Cat) - Anne Marie They tell me I should make a plan for life 나에게 삶을 위한 게획을 세워야 한다고 말해 All I'm thinking bout, is what to do tonight 내가 오직 생각하고 있는 건, 오늘 밤에 뭐할지야 Hundred miles an hour no headlights 시속 100마일에 헤드라이트는 없어 On an open road, oh 탁 트인 길에서 We do what we can to dull the pain 우리는 고통을 덜기 위해 할 수 있는 일을 하지 Pinky promise things will stay the same 새끼손가락을 건 약속은 그대로 유지될 거야 Even.. 더보기
Love In My Pocket - Rich Brian [가사 뜻 번역 해석] Love In My Pocket - Rich Brian I got love up in my pocket and 나는 내 주머니에서 사랑을 얻었고 I don't know what to do with it 그걸로 뭘 해야 할지 모르겠어 I got love up in my rocket and 나는 내 로켓에서 사랑을 얻었고 I don't know what to do with it 그걸로 뭘 해야 할지 모르겠어 I got you up in my dreams 나는 내 꿈속에서 널 일으켜 세웠어 but I'm on stuck in a reality 하지만 나는 현실에 갇혀있지 That you never really felt the same 넌 예전 같지 않았지 It's more like you were using .. 더보기
HERE COME THE REGRETS (Feat. 이하이) - 에픽하이 (EPIK HIGH) [가사 뜻 번역 해석] HERE COME THE REGRETS (Feat. 이하이) - 에픽하이 (EPIK HIGH) Honest to God, 신에게 맹세할게 정말이야 I don't remember why 왜 그런지 기억이 안 나 I woke up on the floor 나는 바닥에서 일어났어 'bout a quarter after four. ‘4시 15분 전이네 Must have been something 분명 무슨일이 있었던 거야 cuz you keep on calling 왜냐하면 네가 계속 전화했잖아 telling me we're done. 나에게 말했어 우리 헤어지자고 I was tryin' to have some fun. 재미 좀 보려고 했는데 말이야 Ever since you left, been rainy days.. 더보기
Girlfriend - Charlie Puth [가사 뜻 번역 해석] Girlfriend - Charlie Puth Yeah, tired of this conversation 그래, 이 대화가 지겨워 We didn’t come all this way 우리는 이럴려고 여기까지 온게 아니야 To touch a little, kiss a little, all night long 작은 스침, 작은 키스, 밤새도록 You wanna hear me say it 내가 그 말을 하는 걸 듣고 싶어? I know I kept you waiting 내가 널 기다리게 한 거 알아 Just a little, just a little, all night long 조금만, 조금만, 밤새도록 Can’t stop, 멈출 수 없어 til you’re lying right here next to me 네.. 더보기
Run - AWOLNATION [가사 뜻 해석 번역] Run - AWOLNATION I am a human being 나는 인간이야 capable of doing terrible things 끔찍한 일을 할 수 있는 I am a human being 나는 인간이야 capable of doing terrible things 끔찍한 일을 할 수 있는 I am a human being 나는 인간이야 capable of doing terrible things 끔찍한 일을 할 수 있는 I am a human being 나는 인간이야 capable of doing terrible things 끔찍한 일을 할 수 있는 There's lightning striking 번개가 치네 all over the world 세계 도처에 There's lightning strikin.. 더보기
I Love You 3000 - Stephanie Poetri [가사 뜻 해석 번역] I Love You 3000 - Stephanie Poetri Baby, take my hand 자기야, 내 손을 잡아 I want you to be my husband 네가 내 남편이 되어 주었으면 좋겠어 Cause you're my Iron Man 왜냐면 넌 내 아이언맨이고 And I love you three thousand 3000만큼 널 사랑해 (토니 스타크 딸의 대사) Baby, take a chance 자기야, 기회를 잡아봐 Cause I want this to be something 왜냐면 난 이게 뭔가 되길 원하거든 Straight out of a Hollywood movie 할리우드 영화에서 바로 나오길 I see you standing there 거기 서있는 너가 보여 In your .. 더보기
Female Energy, Part 2 - Willow [가사 뜻 해석 번역] Female Energy, Part 2 - Willow Oh, and I'm falling into the arms of naked truth 그리고 나는 벌거벗은 진실의 품으로 빠져들고 있어 Not surprised to see the sky and only think of you 놀랍지도 않아 하늘을 바라보면서 너만 생각하는게 Tell me, how am I to feel? 말해봐, 내가 어떻게 느껴야 할까? Tell me how 말해봐 어떻게 I don't know if I can chill 내가 진정할 수 있을지 모르겠어 I need to scream it loud 큰 소리로 외쳐야 할것 같아 Oh, and I'm falling into the arms of naked truth 그리고 나는 벌거.. 더보기